دبي: صديقي العزيز شاجان  أراه اليوم ضمن فعالية أكاف. في مقهى صغير بغرفة واحدة في "ناثابورام" بالشارقة، يملكه رجل بسيط من هناك. جلس أمامي ومعه كوب من الشاي القوي الممزوج برغوته الطويلة، ووضع أمامي كلمات مشبعة بالأفكار الحادة وحروفًا نابضة بالحياة.  كان بين يديه كتاب بعنوان The War Between Designers — رواية بلغة أجنبية. لم يرغب قلبي في الغوص بين حروفها في البداية.

في أمسيات نوفمبر الباردة، حين أزور معرض الشارقة للكتاب، أرى ازدحام الكتب المتكررة والقصص المملة التي لا تحمل جديدًا. لم أتوقع أكثر من ذلك.

لكن خلال استراحة قصيرة مع شاي بطعم المرارة الخفيفة، شدّت بعض الأسطر روحي بقوة.
الموضة... بل الموضة الحديثة. قضية تستحق التفكير.

منزل يوشك أن ينهار — جدران متشققة، طلاء جديد يخفي الكسور. جنة مزيفة. هكذا تصف سيرا شاجان الحياة — بيت مطلي يخفي الشقوق، لكنها لا تقولها صراحة، بل تهمس بها بين السطور.

في حياتها قرأت العديد من الكتب والروايات. منها الخيميائي لباولو كويلو، هدية من والدها. وبين تلك الصفحات، كتبت أفكارًا عميقة وذكريات حية، ربما منذ زمن بعيد.

الثقة التي منحتها لها صديقتي العزيزة أرتشنا، كانت الشرارة التي تحولت اليوم إلى رواية كاملة  The War Between Designers  عمل أدبي يشعل الفكر ويثير العقول.

إنها لا تدع الحروف تموت، بل تحييها بالإبداع والفكر المتوهج. تبهرنا بعمقها وبصدقها، والجيل الجديد يقف معها، يشاركها هذا الوهج الفني.

اقرؤوا هذا الكتاب — فطعمُه كالشاي القوي، بل أعمق من ذلك. كم هي واسعة آفاق فكر الجيل الجديد!

رغم حلاوة لغتنا المالايالامية، إلا أنها اختارت أن تروي قصتها بلغة أخرى — لغة العالم.
الفخر كيرالي.

قرأته في جلسة واحدة دون توقف.
إلى أختي الصغيرة المبدعة، سيرا شاجان — كل التمنيات بالنجاح والتوفيق.
هذا الكتاب مصدر إلهامٍ حقيقي للجيل الجديد.